Jack verlangt, dass TGS sich mehr dem amerikanischen Durchschnitt anpasst und Kenneth organisiert einen Pagenstreik. Jack gefällt das absolut nicht...
When Jack orders Liz and Pete to find a new cast member, they're forced to fake an affair to keep their talent search a secret. Meanwhile, a dispute over timecards prompts Kenneth to lead a page strike. Jenna "goes country" and Tracy tries to reconnect with the common man.
Liz ja Pete saavat Jackilta epämieluisan tehtävän: heidän on etsittävä Giltsi-show'n näyttelijäkastiin uusi raikas esiintyjä. Asia on tietty hoidettava vaivihkaa, etteivät nykyiset starat Jenna ja Tracy vauhkoonnu... Kanavan palkkakäytönnöistä suivaantunut Kenneth houkuttelee kollegansa lakkoilemaan, eikä aikaakaan, kun studiolla vallitsee täysi kaaos.
ג'ק מגיע למסקנה שהתוכנית אליטיסטית מידי, ומבקש מג'נה וטרייסי לנסות ליצור קשר עם פשוטי העם. בנוסף, הוא שולח את ליז לחפש שחקן חדש שיצטרף לקאסט ויפנה אל שכבות הביניים.
Jack objavi Liz, Tracyju i Jenni da se TGS smjesta treba prilagoditi kako bi bio bliskiji publici. Da bi pridonijela tomu, Jennaodlučuje se na promjenu imidža, a Tracy pokušava stupiti ponovno u vezu s običnim čovjekom. U međuvremenu Jack šalje Liz i Petea u potragu za novim talentima koje bi angažirali za TGS, a Kenneth pokrene štrajk paževa.
La nuova stagione del TGS non inizia in maniera rosea per Liz e Pete, costretti da Jack a andare in cerca di un nuovo talento per lo show, all'insaputa degli altri attori. Intanto Kenneth scopre che il contributo per gli straordinari dei paggi è stato tagliato per la crisi; Jack Donaghy, però, ha incassato un bonus con moltissimi zeri...
Jack (Alec Baldwin) hace ajustes para ahorrar dinero y mantener su relevancia durante la recesión. Steve Buscemi aparece como artista invitado.
Jack tycker att Liz program måste försöka nå ut till vanliga amerikaner. Därför beordrar han Liz och Pete att ge sig ut på jakt efter en ny skådespelare till showen. Samtidigt ser Kenneth till att NBC:s assistenter går ut i strejk.
