Zum großen Finale von „America’s Kidz Got Singing“ kommt Hank Hooper extra von Philadelphia nach New York City, zusammen mit seiner Enkelin Kaylie. Sie ist Jacks ewige Gegenspielerin und macht ihrem Ruf gleich alle Ehre. Kaylie spendiert den beiden jungen Finalisten Ava und Brock einen Sechserpack Bier, sodass die beiden beim abschließenden Duett live im Fernsehen lallend zusammenbrechen und sich übergeben. Kenneth geht inzwischen in seiner neuen Rolle im Kontrollrat des Senders voll auf. So präsentiert er den Kollegen eine lange Liste mit Worten und Ausdrücken, die in Zukunft nicht mehr in TGS benutzt werden dürfen. Doch kurz vor der Sendung entscheidet Tracy sich dafür, seine mit Schimpfwörtern gespickte StandUp-Nummer zu bringen. Deshalb muss Kenneth ihn live auspiepen und macht seine Sache grandios. Jenna möchte gern menschlicher wirken und wendet sich deshalb an das Eizellen-Spende-Center, dem sie vor Jahren einige Zellen gespendet hat. Sie erfährt, dass sie sechs Kinder hat und lädt die ganze Gruppe in den Sender ein. Fünf ihrer Kinder sind blond, dumm und selbstverliebt. Nur Judy ist lieb und nett.
Jenna hatches a surprising new plan to get publicity, while Jack finds himself begrudgingly playing parent to his teenage nemesis, Kaylie Hooper. Liz rejects the new authority Kenneth has over “TGS” with his new job in Standards.
Kennethin uusi valta-asema pännii Liziä, joka joutuu sensuroimaan show'nsa sanallista antia. Teinitytön höpinöistä hämmentynyt Jack kohtaa jälleen nemesiksensä Kaylien. Jenna yrittää kääntää julkisuuden valokeilan itseensä korostamalla äidillisyyttään.
ליז צריכה להתמודד עם כך שלקנת' יש שליטה על התכנית מתוקף תפקידו במחלקה האתית והמשפטית של אן-בי-סי. בינתיים, ג'ק צריך לשמור על קיילי, ביתו של האנק הופר, וג'נה מחפשת לעצמה דרכים נוספות לקבל חשיפה תקשורתית.
Liz deve affrontare il fatto che Kenneth ha guadagnato un nuovo livello di potere facendo parte del dipartimento degli Standards e Practises della NBC. Prima TV Italia 10 febbraio 2013
El nuevo trabajo de Kenneth lo lleva a enfrentarse a Liz, y Jack debe abordar los problemas de tener una enemiga adolescente. Chloe Grace Moretz aparece como artista invitada.
Kenneths nya jobb gör att han hamnar i en konfrontation med Liz och Jack måste hantera de situationer som uppstår när ens rival är en tonåring.
