Petr se dostane ke zvláštnímu videu, které zachycuje požár, ke kterému před lety došlo. Zatímco se snaží najít spojitost videa se současnými událostmi, dostane se na večírek, kde by měli být i lidé zodpovědní za nedávná úmrtí. Neví ale, že si zahrává s ohněm.
A pesar de los trágicos suicidios de los CEO de Central Energy, la privatización de la compañía continúa. Petr y su compañera del periódico Kontext cubren la privatización, investigando las dos compañías que participan en ella.
Police investigate Petr's involvement with Toman's death, while Petr and Stella push deeper into Central Energy's ties with foreign companies. Marie makes another big break that Max considers suspect. Petr's contacted by a man with information about a secret organization.
