Detektiv Beran si už na svou trpěnou “parťačku”, spisovatelku Klaudii, pomalu zvyká a tentokrát společně řeší násilnou smrt mladé hospodyně Oxany, což je přivádí do luxusní vilové čtvrti plné významných rodin a také do komunity ruských imigrantů. Situace se komplikuje, když vyjde najevo, že Oxanin bývalý přítel je zapojený do organizovaného zločinu, a ukazuje se, že její smrt patrně nějak souvisí s jejím utajovaným poměrem s významným ženatým mužem.
