Shawn hat Geburtstag. Gemeinsam mit Freunden plant er eine Grillparty am See, doch ihm fehlt das Geld, um die nötigen Sachen zu besorgen. Er hofft, dass seine Schwester weiterhelfen kann. In Hildesheim engagiert sich Amina für die Kinder eines Flüchtlingsheims. Die 18-Jährige ist selbst in einer Flüchtlingsfamilie groß geworden und weiß, wie es sich anfühlt, wenn nur das Nötigste zum Leben bleibt. Deshalb wollen Amina und ihre Freunde Geld sammeln. Für den Familienzirkus Amany ist heute ein wichtiger Tag. Damit der Zirkus zum nächsten Platz weiterziehen kann, müssen Kimberly und ihre Mutter eine Genehmigung der Stadt einholen. Nur dann darf der Zirkus an neuer Stelle die Zelte aufschlagen und die nächsten Vorstellungen geben.