Partie chercher le médecin pour son père, la jeune Pauline Leblanc se retrouve à la réception que Pointe-à-la-Baleine donne pour Noum Guité, son héros de la Première Guerre mondiale.
