Simon hat große Mühe seine parallelen Frauengeschichten vor Emma zu verbergen. Bella ist Ben unendlich dankbar, als der dafür sorgt, dass Leonie und sie sich wieder annähern. Phil kümmert sich nach ihrem Zusammenbruch besorgt um Mara, die seine Aufmerksamkeit trotz großer Sorgen genießt…