Noémie reprend la direction de l'Échappée et Sophie l'accueille froidement. En contactant le center de thérapie de Bruno, Brigitte découvre des choses qu’elle ignorait.
