Heidi, de la ciudad a Los Alpes

Heidi es elegida para anunciar un queso y se supone que irá a disparar a los Alpes suizos, pero la malvada tía Dete quiere mantenerla alejada de sus amigos para siempre. Mientras tanto, Sol se viste solo en pijama con la esperanza de llamar la atención de Toro pero es inútil y Boris intenta solucionar el caso de la regadera perdida.

Heidi viene scelta per pubblicizzare un formaggio e dovrebbe andare a girare sulle alpi svizzere ma la perfida Zia Dete vuole allontanarla per sempre dai suoi amici. Sol intanto si veste di soli pigiami sperando di attirare l'attenzione di Toro ma non serve a nulla e Boris cerca di risolvere il caso dell'innaffiatoio perduto.