Danmark er lukket ned, og paradisoerne keder sig derhjemme. Daniel har dog bevæget sig udenfor og har inviteret Casper med til sin hjemby for at vise, hvorfor han blev til ”Lone Wolf”.
