Angèle weet nu dat Gaston liegt. Ze zal zelf ingrijpen. In Benidorm krijgt het duo een aantrekkelijk voorstel om een "uniek" restaurant te promoten. Het zal hen niet alleen geld maar ook de verdwenen meubelen opbrengen.
