Todos comentam o vexame de Orestes. César cuida dos ferimentos de Orestes. Eduarda desculpa-se com a sogra. Na igreja, Atílio tenta acalmar Sandrinha. Helena conta a Atílio que Orestes é pai de Eduarda e de Sandrinha. Ele já sabia e revela uma lembrança comovente do dia em que viu seu pai ser humilhando na rua por um grupo de rapazes. Ele fica com os olhos cheios d’água e ela se apaixona na hora. Os dois voltam juntos para a festa. Eduarda culpa a mãe pelo vexame do pai. Está com raiva de Helena. Laura tira Marcelo para dançar diante de Eduarda. Começa a noite de núpcias de Eduarda e Marcelo.
Helena tells Atílio that Orestes is the father of Eduarda and Sandrinha. Eduarda blames her mother for her father's embarrassment. Laura takes Marcelo out to dance in front of Eduarda. Eduarda and Marcelo's wedding night begins.
Todos comentam o vexame de Orestes. César cuida dos ferimentos de Orestes. Eduarda desculpa-se com a sogra. Na igreja, Atílio tenta acalmar Sandrinha. Helena conta a Atílio que Orestes é pai de Eduarda e de Sandrinha. Ele já sabia e revela uma lembrança comovente do dia em que viu seu pai ser humilhando na rua por um grupo de rapazes. Ele fica com os olhos cheios d’água e ela se apaixona na hora. Os dois voltam juntos para a festa. Eduarda culpa a mãe pelo vexame do pai. Está com raiva de Helena. Laura tira Marcelo para dançar diante de Eduarda. Começa a noite de núpcias de Eduarda e Marcelo.
