Un premier patient décède de la mystérieuse maladie. Le cadeau de Jordan pour sa mère choque Damien. Bart fait passer un message à Roxane et Sara.