Les Colin disparaissent subitement. Gabriel reçoit les résultats du laboratoire. Arthur semble sous le charme de Lou.
