Le séjour des filles commence mal. Mona intervient sans demander l'avis de Georges. Arthur se mêle de la vie privée de Karim.