Season 2

June 1965. Sometimes difficult, by acting outside the law; sometimes by making deals with criminals - Rodion Stotsky, who worked as police chief for three years, has made Gurzuf the most peaceful place on the southern coast of Crimea. Even beach thugs prefer not to work here. But at the beginning of the next holiday season, several crimes took place over a few days: some criminals were shot in a taxi; a truck carrying salaries for the 'Artek' workers was robbed; an underground casino was attacked. Stotsky realizes that these crimes are connected and he must catch the criminals as quickly as possible. His old friend Taras Zaytsev, who moved with his family to Crimea after Stotsky, will help him in this research.

Juni 1965. Soms moeilijk, door buiten de wet te handelen; soms door deals te sluiten met criminelen - Rodion Stotsky, die drie jaar als politiechef werkt, heeft Gurzuf tot de meest vredige plek van de zuidelijke kust van de Krim gemaakt. Zelfs strandboeven werken hier liever niet. Maar aan het begin van het volgende vakantieseizoen vonden verschillende misdaden plaats gedurende een paar dagen: sommige criminelen werden in een taxi neergeschoten; een vrachtwagen met salaris voor de 'Artek'-arbeiders werd beroofd; een ondergronds casino werd aangevallen. Stotsky beseft dat deze misdaden verband houden en hij moet de criminelen zo snel mogelijk vangen. Zijn oude vriend Taras Zaytsev, die met zijn familie naar de Krim verhuisde na Stotsky, zal hem bij dit onderzoek helpen.