In Barentsburg auf der norwegischen Insel Spitzbergen fördert ein russischer Minenkonzern Kohle. Trotz des Ukrainekriegs nutzen Russ*innen weiterhin norwegisches Terrain zum Kohleabbau und für den Tourismus. Nun regt sich Widerstand. Norweger*innen und Ukrainer*innen boykottieren die russische Siedlung.
À Barentsburg, sur l’archipel norvégien de Svalbard, l’extraction de charbon est assurée par une entreprise russe. L’Union soviétique y a acquis le droit d’exploiter le sous-sol en 1920. Malgré la guerre en Ukraine, la Russie continue à exploiter les terres norvégiennes pour les mines et le tourisme. Mais l’heure de la résistance a sonné...