In den schottischen Highlands ist es unruhig geworden. Zugezogene Millionäre kaufen riesige Flächen auf und wollen die Landschaft im Kampf gegen den Klimawandel umgestalten. Sie sind überzeugt, dass Schottland wieder wilder werden muss, um seinen Beitrag für den Klimaschutz zu leisten. Ihr Ziel ist die Renaturierung ihres Großgrundbesitzes, um so mehr Kohlendioxid zu binden.
En las Tierras Altas de Escocia, ecologistas millonarios preocupados por la crisis climática están comprando enormes fincas para "resilvestrarlas" y devolverles su flora y su fauna autóctonas. Están convencidos de que así las Highlands podrán absorber más dióxido de carbono. Este movimiento de "rewilding" tiene como objetivo devolver los ecosistemas a sus estados naturales no cultivados.
