Les sisters en ont marre que les parents les sollicitent sans arrêt pour tout et n’importe quoi dans la maison, sous prétexte qu’on vit en communauté et qu’il faut aider. Pas moyen de bronzer tranquillement ! Entraînant sa sœur avec elle, Marine décide de faire la « grève de tout », jusqu’à ce que les parents leur lâchent un peu la couenne…
Die Schwestern haben es satt, dass ihre Eltern sie ständig bitten, im Haushalt mitzuhelfen. Wie soll man unter solchen Bedingungen eine schöne Bräune bekommen? Sie streiken und fordern: Keine Kinderarbeit mehr, Hausarbeiten, Hausaufgaben, Umarmungen usw. auch nicht, bis die Eltern ihnen etwas mehr Freiraum lassen. Aber die Erwachsenen organisieren ihre eigene Gegenrevolution. Wer wird zuerst nachgeben?
