Después de 5 años, Rosario se dedica a cortar el pelo a las reclusas. El Ángel planea una fiesta para celebrar el cumpleaños de Ruby, la hija de Rosario. Los hombres del Ángel ingresan al reclusorio con la intención de liberar a Rosario.
In prison, Rosario holds a bittersweet fifth birthday party for daughter Ruby; when El Ángel tries to break Rosario out, she gives him shocking news.
Rosario tem sua filha, Ruby, na prisão; cinco anos se passam e Rosário agora é cabeleireira das detentas; é o aniversário de Ruby; El Ángel tem tudo organizado para tirar Rosario e sua filha da prisão.
