Capítulo 1

Crisélia and Afonso are frustrated by the failure of the inauguration of the aqueduct. Afonso is annoyed when Rodolfo suggests that Montemor attacks Artena.

Crisélia e Afonso ficam frustrados com o fracasso da inauguração do aqueduto. Afonso se irrita quando Rodolfo sugere que Montemor ataque Artena.

Crisélia y Afonso están frustrados por el fracaso de la inauguración del acueducto. Alfonso se molesta cuando Rodolfo sugiere que Montemor ataque a Artena.