Vor einem halben Jahr ist Lisa der Liebe wegen in die Nähe von Lüneburg gezogen. Heute soll sie im friesischen Jever Baumaschinenteile laden. Für den Rückweg plant das Trash Girl einen kurzen Abstecher bei ihrer alten Firma im Oldenburger Land. Auf der italienischen Rennstrecke in Misano will Pink Lady Lissy und ihre Freundin Anna den Start der europäischen Truck Race Saison miterleben und Hammerbraut Daniela ist mal wieder um Bremen herum unterwegs.