Victoria shows up at Hazel's party with a message for Tina. Catalina and Maya get some unexpected news.