More desperately than before, Sang-su makes his feelings known to Jeong-o. Jang-mi and Gyeong-mo team up to investigate Ju-yeong's shady dealings.
정오와 명호의 입맞춤을 목격한 상수는 정오에게 다시 한 번 마음을 고백하지만, 정오는 친구일 뿐이라며 선을 긋는다.
그동안 수사해온 불법성매매사건에 양촌의 예전 부사수인 주영이 연루된 사실을 안 장미는 잠복수사를 계획하고, 지구대 경모에게 공조를 요청한다.
이 사실을 모르는 양촌은 지원을 요청하는 무전에서 주영의 이름을 듣고 놀라는데..!
絕望到無以復加的尚守對靜梧告白了。薔薇與瓊慕聯手調查柱永不可告人的勾當。
Más desesperado que antes, Sang-su le confiesa sus sentimientos a Jeong-o. Jang-mi y Gyeong-mo se unen para investigar los negocios turbios de Ju-yeong.
