Da Christa Virgil mit Darius‘ Waffe getötet hat, wird Darius aus dem Polizeidienst entlassen. Außerdem hat er ohnehin die maximale Dienstzeit bei der Polizei erreicht und muss mit seiner Umschulung beginnen. Ziel ist es, dass er seine Vergangenheit vergisst oder zumindest ruhen lässt. Insgeheim ist er aber entschlossener denn je, Christa zu finden und das Rätsel um die vermissten und ermordeten Jugendlichen zu lösen. Im Zuge seiner Ermittlungen geraten der Leiter des Museums Stern, Charles Vanghen, und sein Kollege Odessa wieder in den Fokus, und Darius scheint endlich den Zusammenhang zwischen den Beteiligten zu erkennen. Er bittet Elias, eine Überwachung einzuleiten, doch dieser reagiert anders als erwartet … Béat, die mittlerweile ausgezogen ist, möchte sich wieder mit Darius vertragen. Als sie jedoch herausfindet, dass Darius sich nicht von seiner Arbeit lösen kann und nahezu besessen ist, wird es ihr zu viel. Von nun an ist er auf sich allein gestellt, denn er kann niemandem mehr vertrauen. Auf seiner Suche nach Christa entdeckt Darius schließlich die schreckliche Wahrheit hinter dem Netz aus Lügen um die vermissten Jugendlichen …
Forced off the case, Darius works alone to connect the dots between the Future Foundation, the bodies at the beach and Christa's disappearance.
Darius découvre la mort de Virgil Berti. Mais suite à la disparition de Christa, il est renvoyé de la police pour négligence. Il entame sa reconversion et tente de renouer avec Béat, sans succès. Obsédé par son enquête, il se lance seul à la recherche de Christa. Il découvre l’existence de liens secrets entre la fondation Avenir et le musée Stern, temple de la régénération...
Christa Novak está desaparecida. Darius Asram deja la policía pero él no abandona el caso. Ni Christa...
