Clint und Tracie haben in Las Vegas in ihrer Whirlpool-Suite eingecheckt, doch die Stimmung ist nach wie vor am Nullpunkt: Seit die ehemalige Scheckbetrügerin Nachrichten einer anderen Frau auf dem Handy ihres Mannes gelesen hat, fliegen die Fetzen. Clint beteuert zwar, dass mit Stephanie nichts gelaufen sei, doch Tracie fühlt sich trotzdem hintergangen. Andrea ist währenddessen überglücklich, dass Lamar endlich mit ihr nach Utah fährt und hofft, dass sie den einstigen Drogen-Dealer zu einem Umzug in ihre Heimat bewegen kann. Doch der 42-Jährige denkt gar nicht daran, Los Angeles inklusive seiner zwielichtigen Freunde zu verlassen. (Text: TLC)
De gemoederen laaien op wanneer Marcelino de ex van Britany confronteert. Sarah heeft een epische keuze, Michael staat tegenover Megan's vader en Lizzie wordt territoriaal als ze Scotts vriend ontmoet.
