El novio de Vale, el Caco Marín, y su banda se van sin pagar la cuenta en la heladería, haciendo que Emilia asuma la deuda, por lo que ella, Fernanda, Zico y Álex los siguen al zoológico pero Álex pierde el dinero para entrar con Zico por lo que entran sin pagar. Al final Emi logra que el Caco pague su deuda.