Martín deja el colegio por sus problemas económicos de su familia, pero el miente diciendo que se va ir a Europa central. Emi descubre que es mentira y trata de convencerlo a que regrese, al igual que el Inspector Palacios y Miss Helena.