In der Karibik sind Astrid Lehni und Urs Birchmeier mit der ganzen Gruppe auf Landausflug in Nassau, Bahamas. Sie haben wenig Zeit, daher entscheiden sie sich für eine vergnügliche Inselrundfahrt. Beim Fotostop im Zentrum der Stadt staunen sie über den Einfallsreichtum der Insulaner, die kunstvolle Souvenirs aus alten Getränkedosen herstellen. Auf Saint Thomas besuchen die Aargauer die Megans Bay, einen Traumstrand, der schöner nicht sein könnte. Aber anstatt ins Wasser zu gehen, kann Guido nicht aus seiner Haut: Er will jassen. Später wartet auf ihn eine Überraschung. „Früher träumte ich von grossen Schiffen und weissen Uniformen – und davon viel Geld zu verdienen“, schmunzelt Nikola Coric, der Erste Offizier an Bord des Ozeanriesen. Dass der Job auch Schattenseiten hat, merkte er dann. Monatelang ist er von seiner Familie getrennt. Dennoch könnte er sich keinen schöneren Beruf vorstellen. Der 30jährige Seemann ist vor allem auf der Brücke im Einsatz, aber auch auf dem Achterschiff. Dort werden die riesigen Taue, mit denen das Schiff am Pier befestigt ist, eingezogen. Beides sind Orte, welche die Passagiere nie zu sehen bekommen. In der Arktis erleben Maya und Adrian Nussbaumer das, worauf sie gehofft haben: Buckel- und Finnwale tummeln sich um die Plancius. Zudem wagt sich Adrian ins eiskalte Meer. In Grönland stehen für Reiseleiter Michael wieder Landgänge auf dem Programm. In Blomsterbugten, der Blumenbucht, ist Michael mit einer Gruppe Frauen auf Spaziergang. Dabei steht die Flora im Mittelpunkt. Nun muss der Meeresbiologe improvisieren. Eine Herausforderung für ihn ist auch das Wetter. Es regnet in Strömen, und Mayas Stimmung erreicht ihren Tiefpunkt. Am Ende der Kreuzfahrt sind sich die Passagiere auf beiden Schiffen einig: Die Reise hat sich gelohnt. Erfüllt von mannigfaltigen Erinnerungen treten sie die Heimreise an. Für die Crew hingegen beginnt das Spiel von neuem. Denn im Zielhafen warten bereits die neuen Gäste.