Wild Argentina

Jen málo zemí Jižní Ameriky se může pyšnit takovou rozmanitostí a kontrasty. Najdeme zde rozmanité oblasti, jako jsou pusté stepi Patagonie, zasněžené vrcholky And, rozlehlé solné pláně, bujné deštné pralesy okolo vodopádů Iguazu, mokřiny v Iberá a louky v pampách, které jsou domovem neuvěřitelného spektra divoké zvěře od tučňáků, velryb a tuleňů po kondory, pásovce a lamy.

Few countries in South America boast have such contrast and variety. Diverse habitats such as Patagonia's bleak steppe, soaring Andean snowcaps, vast salt pans, lush rainforest around Iguazu Falls, steamy marshlands of Ibera, and grasslands of the Pampas support an astonishing range of wildlife - from penguins, whales and seals to condors, armadillos and guanacos.

Pocos países en América del Sur se jactan de tener tal contraste y variedad. Diversos hábitats como la estepa sombría de la Patagonia, los nevados andinos, las vastas salinas, la exuberante selva tropical alrededor de las Cataratas del Iguazú, las pantanosas marismas de Ibera y las praderas de la Pampa sustentan una asombrosa variedad de vida silvestre, desde pingüinos, ballenas y focas hasta cóndores, armadillos y guanacos.

Aliases

• Argentina Salvaje

Le nord de l'Argentine abrite l'une des plus grandes réserves d'eau du pays. L'Ibera est une grande étendue de marécages, de marais et de lagons, et sa biodiversité rivalise avec le Pantanal. Ces terres débordent de vie, avec plus de 4 000 espèces d'animaux et de plantes. En Ibera, les milieux humides sont en fleurs lors de la saison des pluies. Mais des dangers invisibles se cachent sous la surface, et même ici, certaines espèces luttent pour la survie.

מעטות המדינות בדרום אמריקה שיכולות להתהדר בנופים כה מגוונים ומנוגדים. בתי גידול כמו הערבות של פטגוניה, הפסגות המושלגות של האנדים, בריכות המלח העצומות, יערות הגשם העשירים שמסביב למפלי האיגואסו, הביצות המהבילות של איברה ואדמות המרעה של הפמפס תומכים במגוון בעלי חיים עצום – מפינגווינים, לוויתנים, כלבי-ים ועד ארמדילים, קונדורים, ולמות גואנקו.

Harva Etelä-Amerikan maa on näin monipuolinen. Patagonian aroilta Andien vuorenhuipuolle, laajoille suola-aavikoille ja Iguazun putousten sademetsiin, Iberan rämeille ja Pampan ruohotasangoille elää hämmästyttävä määrä eläimiä: pingviinejä, valaita, hylkeitä, kondorikotkia, vyötiäisiä ja guanakoja.