The Agency trio are recruited by the head Dragon with the goal of completing a "virtual reality game".
ガルフレッツアー夫人がレイトン探偵社にやってきた。
なんでも夫人はVRゲーム『ホラーキャッスルVR ~殺人鬼クーパーとスーパーゴッドリング?』にハマっているが、どうしてもクリアできないので、カトリーに手伝ってほしいという。ゲームをクリアするには、殺人鬼クーパーの攻撃をかいくぐり、「スーパーゴッドリング」を探し出す必要があるらしい。夫人の依頼を受け、VR装置をつけて仮想現実に入り込んだカトリーたち。最新ゲーム機だけあって、目に見えるものすべてがリアル。ノアのほっぺをつねると痛みも現実そっくり。え、痛みも感じるの！？そこへ殺人鬼クーパーが現れて…。果たして、カトリーたちは無事「スーパーゴッドリング」を見つけ出し、ゲームをクリアすることが出来るのか！？
Berta von Doppelpfund sucht die Detektei Layton mit einem ganz besonderen Problem auf. Seit einiger Zeit ist sie von dem Virtual Reality-Spiel „Horror Castle VR!" total gefesselt. Doch sie kann es einfach nicht durchspielen. Deshalb bitte sie Katrielle um Mithilfe. Katrielle und ihre Freunde übernehmen den Fall und tauchen in die virtuelle Realität ein. Game on! (Text: Amazon Video)
전 세계의 수많은 수수께끼를 해결한 걸로 유명한 레이튼 교수의 딸인 카트리에일 레이튼은 일곱 대부호 중의 한 명인 걸프레쳐 부인에게 최신 VR 게임의 수수께끼를 풀어달라는 의뢰를 받는다.
살인귀 후퍼가 있다는 성에서 ‘슈퍼 갓 링’을 발견해, 호러 캐슬을 빠져나와야 하는데...
