An energy tycoon hires Frank and Lu to keep an eye on his wayward eldest daughter and ensure that the wedding of his youngest daughter goes off without a hitch. But things are about to get a whole lot worse.
Der Ölfirmenchef Gordon Minola bittet Frank und Lu darum, seine Tochter Kate auf der Hochzeit seiner jüngeren Tochter Bianca zu überwachen. Kate gehört einer Umweltaktivistengruppe an.
Auf der Hochzeit läuft zunächst alles friedlich ab. Doch als nach der Trauung die leere Pferdekutsche zurückkehrt, wird klar, dass das Brautpaar Bianca Minola und Lucas de Boulay entführt wurde. Frank und Lu finden eine kleine Textbotschaft in der Kutsche.
Un magnate de la energía contrata a Frank y Lu para mantener un ojo en su hija mayor caprichosa y asegurarse de que la boda de su hija menor se lleva a cabo sin problemas. Pero las cosas están a punto de ponerse mucho peor.
Un magnate dell'energia assume Frank e Lu per tenere d'occhio la sua ribelle figlia maggiore e assicurarsi che il matrimonio della sua figlia più giovane si svolga senza intoppi. Ma le cose stanno per peggiorare molto.
