The head of the Galactic Empire's Science and Technology Department, Anton Hilmer von Schaft, is a man known for his sheer ambition. He is now presenting to Reinhard a large-scale plan to retake the long-lost Iserlohn Fortress.
Com o intuito de reaver a Fortaleza Iserlohn, o Império Galáctico bola um audacioso plano encabeçado pelo Engenheiro-chefe Schaft. Mas, apesar do apoio de Reinhard, a decisão de quem comandará a operação causa dissabores na frota. Enquanto isso, Yang janta com um velho colega e os dois discutem política e paternidade.
Com o intuito de reaver a Fortaleza Iserlohn, o Império Galáctico bola um audacioso plano encabeçado pelo Engenheiro-chefe Schaft. Mas, apesar do apoio de Reinhard, a decisão de quem comandará a operação causa dissabores na frota. Enquanto isso, Yang janta com um velho colega e os dois discutem política e paternidade.
L'amiral scientifique Anton Hilmer von Schaft est un ambitieux méprisé de tous. Mais le jour où il ose se présenter devant Reinhard, c'est avec un plan inconcevable jusqu'alors. La Forteresse d'Iserlohn pourra-t-elle y résister ?
은하제국군 과학기술총감 샤프트가 이제르론 요새 탈환 계획을 라인하르트에게 제안한다. 유례없는 대규모 작전의 총사령관으로 켐프, 부사령관으로 뮐러가 임명된다. 한편 동맹에서는 카젤느가 양에 대한 우려를 내비치는데...
