Minogue and O’Leary bring in what they think is another projectile-vomiting drunk teenager. But Sergeant Maaka realises she’s a demon who’s been visiting Wellington every 66 years. He invites Minogue and O’Leary to join his new Paranormal Unit and when the girl escapes from the station, our intrepid duo get their first assignment chasing the body-hopping demon across the suburbs, culminating in the gates of hell itself being opened in Wellington’s bucket fountain.
Minogue和O'Leary带来了他们认为的另一位呕吐呕吐的醉酒少年。但是马卡中士意识到她是一个恶魔，她每66年就去惠灵顿一次。他邀请Minogue和O'Leary加入他的新超自然部队，当女孩从车站逃脱时，我们无畏的二人组开始了他们的第一个任务，在郊区追逐跳尸魔，并最终在惠灵顿的地狱中打开了地狱之门斗喷泉。
Die Streifencops Minogue und O’Leary werden für die Spezialeinheit „Wellington Paranormal“ rekrutiert. Ihr erster Fall: Sie müssen einen Dämon stoppen, der den Weltuntergang auslösen will.
L’agent O’Leary porte assistance à une jeune fille qui prétendra être « Bazu’all du royaume impie. » un démon de Nouvelle-Zélande. Elle en parle à son chef, le sergent Maaka dans un nouveau service : le bureau des enquêtes paranormales. La jeune fille s’évade, les agents O’Leary et Minogue se rendent chez ses parents et le père de la jeune fille est à son tour possédé par Bazu’all, puis ensuite sa femme. Comprenant l’ampleur du danger, le sergent Maaka et ses hommes se rendent au Cuba Bucket Fontaine, un monument de Wellington, pour empêcher un sacrifice humain qui permettrait aux morts de revenir sur terre et de semer la terreur.
Cuando los agentes Minogue y O’Leary arrestan a una joven poseída les invitan a unirse a una unidad policial secreta.
A Wellingtoni Rendőrség felállít egy paranormális jelenségekkel foglalkozó egységet O'Leary és Minogue járőrökkel. Az első ügy, amiben eljárnak, egy lány esete, akit megszállt egy démon.
