다시 모인 탐정단: 두 개의 사건

이제 좀 일이 풀리려나. 심리학과 교수의 실종 사건과 도박 중독자 살인 사건을 동시에 맡은 탐정단. 두 팀으로 나눠진 그들은 단서를 쫓다가 의문에 휩싸인다. 이거 혹시?

The team splits up to take on two cases: one involving a missing professor, and the other a gory murder inside an illegal gambling den.

L'équipe se sépare pour s'occuper de deux affaires : la disparition d'une professeure, et un meurtre sanglant dans une salle de jeux illégale.

La squadra si divide per indagare su due casi: una professoressa scomparsa e un omicidio cruento in una bisca clandestina.

El equipo se divide para trabajar en dos casos: uno tiene que ver con una profesora desaparecida, y el otro es un asesinato sangriento en una casa de apuestas.