Η επέτειος γάμου της Μαίρης και του Γιάννη πλησιάζει και εκτός από το ότι ο Γιάννης δεν θυμάται την ημερομηνία, εκείνη την ημέρα κανόνισε να ασχοληθεί με το νέο του χόμπι, το κυνήγι θησαυρών! Και ενώ κι οι πεθερές δεν βρίσκουν λόγο το ζευγάρι να γιορτάσει τον γάμο του, η Μαίρη και ο Γιάννης ψάχνουν τρυφερά χαϊδευτικά για το πώς θα απευθύνεται ο ένας στον άλλον μπροστά σε φίλους. Τι γίνεται, όμως, όταν ο Γιάννης δεν ξέρει τι δώρο επετείου να πάρει στη Μαίρη; Και τι γίνεται όταν τα δώρα της Μαίρης δημιουργούν στον Γιάννη ψυχολογικά προβλήματα; Τέλος, είναι γεγονός: η Λίτσα ζηλεύει τον Στάθη σε υπερθετικό βαθμό και ο Γιάννης δεν ξέρει να διαλέγει λαχανικά!