Dana becomes suspicious that Ghassan is hiding something from her; Jinane begins an extra-marital affair with Joe; and Lama and Nour become closer than ever because of a shared trauma that will end up changing everything.
In der Agentur steht Dana wieder einmal im Mittelpunkt, da ihre Videos unter dem Hashtag „Coma Girl“ auf YouTube viral gehen. Während ihrer Beziehung zu Ghassan kommt ihr der Verdacht, dass er wichtige Teile seines Lebens vor ihr verheimlicht. Jinane will ihr Verlangen nach Joe stillen. Lama und Nour kommen sich nach einem gemeinsamen Erlebnis näher ...
À l'agence, Dana est une nouvelle fois le centre de l'attention grâce à des vidéos qu'elle a tournées et postées sur Youtube sous le titre Coma Girl, devenues virales. Au fil de sa relation avec Ghassan, elle en vient à le soupçonner de lui dissimuler des éléments importants de sa vie. Quant à Jinane, elle s'apprête à assouvir son désir pour Joe.
