안녕? 나야!

연애도 일도 꿈도 모두 뜨뜻미지근해진 37세 주인공이 세상 어떤 것도 두렵지 않았고 모든 일에 뜨거웠던 17세의 나를 만나서, 과거의 상처를 치유하기 위해 나를 위로해 주는 판타지 로코 성장 드라마.

Miserable and unsuccessful, a woman thinks she's lost all her spark — until one day, her spunky younger self appears in front of her demanding change.

Aliases

• Hi? It's Me!
• Hello? It's Me!
• Hello, Me! (2021)

Ban Ha Ni a 37 ans. Employée modèle, elle vit toutefois dans la crainte d'être licenciée. Dès lors se met-elle en tête de trouver l'âme sœur, surtout dans le but d'assurer son avenir. Mais un jour, la fille qu'elle était à 17 ans lui rend visite ; elle est totalement différente : optimiste, intelligente et rayonnante. Comment vont-elles coexister ?

Aliases

• Hello? It's Me!

這名女子一事無成、生活慘澹，並深信自己已失去所有熱情。直到某一天，年輕時期的自己以朝氣蓬勃之姿突然出現在眼前，要她做出改變。

Aliases

• 你好？是我！

an Ha Ni tiene 37 años y es una mujer soltera. Tiene un puesto temporal en el trabajo, lo que la pone nerviosa de que la despidan. Generalmente es servil y tímida. Teniendo en cuenta su estado actual, no quiere estar soltera. Un día, Ban Ha Ni, de 17 años, del pasado llega a Ban Ha Ni, de 37 años. Ban Ha Ni, de 17 años, es totalmente diferente a su yo mayor, la joven es brillante y optimista.

Aliases

• annyeong? naya
• 안녕? 나야!