조직을 위해 일가족을 살해하고 사형 판결을 받은 요츠야. 두목은 그에게 여동생의 수술은 걱정하지 말라며 안심시켰지만, 요츠야는 감옥 안에서 여동생이 죽었다는 소식을 듣게 된다. 그 사실을 알게 되어 분노하는 요츠야와 본타. 그리고 사와라기 켄도 분노하고 있었다.