각자의 상처로 괴로워하는 지화동의 아이들. 다현은 옛 악몽이 단순 꿈이 아닐지도 모른단 생각에 두려워하고, 계훈은 실종사건 전말을 알아내려 의찬을 찾아간다. 그런 가운데 계훈이 지화동에 돌아온 진짜 이유가 밝혀지고 다현은 계훈의 상처를 어루만져주며 계훈의 옆을 지키는데.
Da-hyun fears her dreams are real. Gye-hoon's true reason for returning to Jihwa-dong is revealed.
Les enfants de Jihwa-dong sont hantés par leur traumatisme. Da-hyun craint que ses cauchemars passés ne soient finalement pas que des rêves. Gye-hoon rend visite à Eui-chan pour découvrir toute la vérité au sujet de la disparition de Gye-young.
Da-hyun befürchtet, dass ihre Träume wahr sind. Der Grund für Gye-hoons Rückkehr wird enthüllt.
