왕세자가 죽자 쌍둥이 자매가 왕위를 계승하면서 첫사랑에 대한 신분과 애정을 왕실의 비밀로 유지하려 한다.
Aliases
Set in the Joseon Dynasty, at that time, twins were considered an omninous sign for the royals. As a result, when the crown princess gives birth to twins, an order is sent to kill the daughter among twins. To save that daugther's life, crown princess secretly sends someone and moves her out of the palace.
A few years later, the twin daughter Da Mi returns to the palace to work as a maid. When the male twin, Lee Hwi, loses his life through a case of mistaken identity. Their mother persuades Da mi to take Lee Hwi's place. From then, she distances herself from everybody while living in the lonely palace and hiding her secret. However, Lee Hwi starts developing feelings for Jung Ji Woon, her original first love and later teacher who comes from a noble family. However, as she needs to live her life as a king, Lee Hwi, she cannot confess her feeling to Ji Woon.
Aliases
- Affection
- Yeonmo
- Attachment
- King's Affection
- The King's Affection (2021)
Tras el asesinato del príncipe heredero, su hermana gemela asume el trono y el deber de mantener en secreto su identidad... y su primer amor.
Après l'assassinat du prince héritier, sa sœur jumelle monte sur le trône tout en essayant de masquer son identité et ses sentiments pour son premier amour.
Com o assassinato do príncipe herdeiro, sua irmã gêmea assume o trono. Só que ela deve esconder sua identidade e seu amor por um jovem se quiser sobreviver.
Quando o príncipe herdeiro é assassinado, a irmã gémea sobe ao trono, tentando manter em segredo a sua verdadeira identidade e o seu primeiro amor.
Όταν ο εστεμμένος πρίγκιπας δολοφονείται, η δίδυμη αδερφή του παίρνει τον θρόνο και προσπαθεί να κρατήσει κρυφή την ταυτότητά της και όσα νιώθει για τον πρώτο της έρωτα.
Жена наследного принца родила близнецов, что считалось дурным знаком. Было принято решение убить девочку. Но мать умоляла о её спасении, и ребёнка тайком вывезли из дворца. Несколько лет спустя из-за болезни погибает сын, и это вынуждает жену принца вернуть дочь во дворец и выдать её за Ли Хви, то есть за сына . В конечном итоге девушка сама стала наследным принцем, но вынуждена скрывать свою личность. Чтобы сохранить свою тайну, она сторонится людей. Чон Джи Ун - учитель Ли Хви, присходящий родом из благородной семьи. Он красив, смел, настойчив и упорен, легко воспринимает жизнь и живёт без проблем, как оптимист, который наслаждается каждым моментом.
王世子遭到殺害，雙胞胎妹妹頂替了他的位置。她的真實身分成為王室機密，她對初戀的愛慕也只能塵封心底。
Quando il principe ereditario viene ucciso, sua sorella gemella sale al trono mentre cerca di mantenere la sua identità e il suo affetto per il suo primo amore un segreto reale.
Nach der Ermordung des Kronprinzen besteigt seine Zwillingsschwester den Thron. Ihre Identität und ihre erste große Liebe müssen jedoch ein königliches Geheimnis bleiben.
حين يُقتل وليّ العهد، تتولّى شقيقته التوأم الحكم وتحاول الحفاظ على سرّية هويّتها… وإخفاء مشاعرها تجاه حبّها الأوّل كسرّ ملكي.
Kruununprinssin tultua murhatuksi hänen kaksossisarensa nousee valtaistuimelle, mutta joutuu pitämään henkilöllisyytensä ja ensirakkautensa hovisalaisuutena.
