Bei ihrem Ausflug durch ein Zeitportal in die Parallelwelt von Manhattan genießen Dick, Sally, Harry und Tommy ihre jeweils neue Lebenssituation und Position. Der "Anwalt" Dick kümmert sich aber weniger um seinen Job als um eine gewisse Mary die ihm, Schnulzen singend, über den Weg gelaufen ist. Sally fühlt sich als ausgehaltene Geliebte von Bürgermeister Don sauwohl, beginnt ihm aber zu misstrauen. Tommy intregiert sich als erfolgreicher neuer Superstar am Fernsehhimmel an die absolute Spitze und Harry ist mit seinem Fernsehgesellschaftsimperium voll ausgelastet.... Doch sind die Parallel-Solomons wirklich glücklich?
Things aren't going well in the Solomons' parallel universe and they want to go home.
Ystävysten Manhattanin-matka tulee päätökseensä, kun he toteavat, että raha ei tuo rakkautta.
L'avventura a New York continua, ma i Solomon cominciano a rimpiangere la vita più semplice di Rutherford.Sally scopre di essere l'amante di Don,che la illude da anni con la promessa di lasciare la moglie.Harry e Tommy diventano cinici e Dick vuole conquistare a tutti i costi Mary.
