A four-part docu-series exploring our fascination with unidentified flying objects, and what clandestine influence the American government, lucrative private companies and the military may have in shielding the truth behind extraterrestrial phenomena to further their own agendas.
Aliases
De serie laat zien welke heimelijke invloed de Amerikaanse regering, lucratieve particuliere bedrijven en het leger kunnen hebben bij het afschermen van de waarheid achter buitenaardse verschijnselen om hun eigen agenda's te bevorderen.
Série documentaire sur la fascination de l'humanité pour les OVNIS et comment et dans quel intérêt le gouvernement américain, les entreprises privées et l'armée peuvent avoir dans la dissimulation de la vérité derrière les phénomènes extraterrestres potentiels.
Исследование увлечённости людей неопознанными летающими объектами и того, какое отношение к этим явлениям могут иметь правительство, частные компании и военные.
Findes der UFO'er eller ej? Det dykker denne fascinerende serie ned i med fire afsnit, der går tæt på tusindvis af øjenvidner fra hele verden og ser nærmere på de myndigheder, som måske nedtoner, at UFO'er findes. Men hvorfor tror nogen på UFO'er, og andre ikke - og hvad nu hvis sandheden faktisk er derude?
סדרת דוקו מבית ‘שואוטיים’, היוצאת לבחון את תופעת העצמים הבלתי מזוהים שנצפו בשמי ארצות הברית בשנים האחרונות ואת האופן בו הסתירו, לאורך שנים, הממשל האמריקני, צבא ארצות הברית וגופים כלכליים פרטיים את האמת רק כדי לקדם את האג’נדות שיתאימו להם.
OVNIS es una serie documental que explora las inquietantes teorías que giran en torno a los ovnis, un tema con el que se ridiculiza a aquellas personas que persiguen la verdad, pero que los políticos más poderosos y los directores ejecutivos investigan a puerta cerrada.
Vierteilige Dokumentation, die einmal mehr nach stichhaltigen Beweisen für die Aktivitäten von angeblichen außerirdischen Besuchern auf der Erde sucht und dabei altbekannte Klischees wie die des Entführungsopfers und des Militärangehörigen, der ein UFO gesehen hat, neu untersucht.