โหวตให้หน่อยผมไม่ค่อยกล้าเลือก

เมื่อครีเอเตอร์หนุ่มอย่าง "แมทช์" ที่กำลังมองหาบ้านเช่าหลังใหม่ แต่บังเอิญว่าบ้านที่เขาต้องการกลับมีค่าเช่าสูง ทางออกที่ดีสุดคือต้องหาเพื่อนร่วมบ้านมาหารค่าเช่า ที่ว่างของบ้านหลังนี้เหลือแค่ 1 ที่ดันมาพร้อมกันถึง 2 คน (มิกซ์ และ ริว) เรื่องราววุ่น ๆ ของคน 3 คนบน 1 เตียงจึงเริ่มขึ้น มาลุ้นไปพร้อมกันว่าแมทช์จะเลือกใครเป็น รูมเมทที่แมทช์ที่สุด

It’s about Match, who’s looking for a roommate to share a big room in a new condominium. But there are two guys who contact him at the same time. Match has 3 weeks to decide whom he will choose to be his roommate. So Match starts a YouTube VLOG called #MateMatch #HelpMeChooseRoommate and asks the audience to vote whom he should choose. So this is the story during those 3 weeks.

Aliases

Help me choose roommate

Match est un YouTuber qui s'est fait viré de sa team et décide de repartir à zéro. Il commence par quitter sa colocation et emménage dans un appart que lui loue son cousin Yim. Afin de pouvoir payer le loyer, il poste une annonce pour trouver un coloc. Il reçoit alors une réponse de Mix, mais au même moment, Yim lui présente son ami Ryu. Match doit donc faire un choix... ce qu'il déteste par dessus tout. Il décide alors de vivre pendant 3 semaines avec les 2 candidats et d'en faire des vlogs pour sa chaîne. Le dernier jour, les spectateurs devront voter pour leur colocataire favori, qui pourra rester pour de bon. 3 garçons 3 semaines dans le même appart ! Comment cela se terminera-t-il ?

Match está a procura de um colega de quarto para dividir o aluguel em um novo condomínio. Mas há dois caras que entram em contato com ele ao mesmo tempo. Match tem 3 semanas para decidir quem escolherá para ser seu companheiro de quarto. Assim, o Match inicia um VLOG do YouTube chamado #MateMatch #HelpMeChooseRoommate e pede ao público para votar em quem ele deve escolher. Portanto, esta é a história durante essas 3 semanas.

Чтобы разделить большую комнату в новом кондоминиуме, Мэт ищет соседа. К нему одновременно обращаются два парня. У Мэта есть три недели, чтобы решить, кого он выберет в качестве соседа по комнате. Он запускает видеоблог на YouTube под названием #MateMatch #HelpMeChooseRoommate и просит аудиторию проголосовать за того, кого он должен выбрать.