El ancla y el lobo

Roi y Cameron deben detener al padre Toureaux, que amenaza con mandar al traste el plan. Entretanto, el amor está en el aire de las calles parisinas… y en las catacumbas.

Roi e Cameron têm de deter o padre Toureaux, que representa uma ameaça para o plano. Entretanto, o amor anda no ar, tanto nas ruas de Paris como nas catacumbas.

Roi e Cameron precisam impedir Toureaux de atrapalhar o plano. O amor está no ar nas ruas e nas Catacumbas de Paris.

Roi and Cameron must stop Father Toureaux as he threatens to bungle the plan. Meanwhile, love is in the air on Paris's streets — and in the Catacombs.

Roi et Cameron doivent empêcher le père Toureaux de mettre en péril le plan. Pendant ce temps, un parfum d'amour flotte dans les rues de Paris et dans les catacombes.

Roi e Cameron devono fermare padre Toureaux che minaccia di far andare a rotoli il piano. Nel frattempo, c'è amore nell'aria per le strade e nelle catacombe di Parigi.

Roi ve Cameron, planı bozmakla tehdit eden Peder Toureaux'yu durdurmak zorundadır. Bu arada, Paris sokaklarında ve yer altı mezarlarında aşk kokusu vardır.

Roi und Cameron wollen verhindern, dass Vater Toureaux ihre Pläne durchkreuzt. Auf den Straßen von Paris – und in den Katakomben – fliegen indes die Funken.

Roi i Cameron muszą powstrzymać Ojca Toureaux'a, gdy ten grozi zepsuciem planu. Tymczasem miłość unosi się w powietrzu na ulicach Paryża — oraz w katakumbach.

Roi en Cameron moeten Toureaux tegenhouden als hij het plan dreigt te verprutsen. Ondertussen hangt er liefde in de lucht in de straten van Parijs − en in de catacomben.

Roin ja Cameronin on estettävä pappi Toureaux’ta tuhoamasta suunnitelmaa. Rakkautta on ilmassa Pariisin kaduilla ja katakombeissa.

Roinak és Cameronnak meg kell állítania Toureaux atyát, aki félő, hogy meghiúsítja a tervet. Eközben tombol a szerelem Párizs utcáin – és az alagútban.

Берлин решает составить компанию Камиль и проводит с ней вечер в клубе. Тем временем Камерон и Рой отправляются к священнику, но не ожидают вмешательства других людей. Пока Дамиан решает вопрос с церковью, Камиль навещает Берлина в его гостиничном номере.

Ο Ρόι κι η Κάμερον πρέπει να σταματήσουν τον πατέρα Τουρό, που απειλεί να χαλάσει το σχέδιο. Η ατμόσφαιρα μυρίζει έρωτα στους δρόμους του Παρισιού — και στις κατακόμβες.