En 1976, près de Chicago, le cadavre d'une lycéenne est retrouvé dans la neige. La victime a été abusée sexuellement et étranglée. L'ADN présent sur ses vêtements mène à un suspect qui avait placé dans une boîte des photos de jeunes femmes nues.
Im Januar 1976 wird in einer Vorstadt von Chicago die 16-jährige Pamela Maurer ermordet. Der Fall bleibt ungeklärt. Doch Jahrzehnte später nimmt sich die Polizei die Akte noch mal vor. Chris Loudon und sein Team konzentrieren sich bei ihren Ermittlungen auf eine entscheidende Spur: ein Spermafleck an der Hose Pamela Maurers. Wurde sie vergewaltigt? Und führt die DNA zum Täter? (Text: ZDF)