7화

Nan-gan comes face to face with Chon, who recognizes him from the past. As Bon and Tang plan their final escape, Bin receives a menacing phone call.

Nan-gan se encuentra cara a cara con Chon, que le reconoce del pasado. Mientras Bon y Tang planean su huida final, Bin recibe una llamada amenazadora.

Nan-gam fica cara a cara com Chon, que reconhece o tenente do seu passado. Bin e Tang planeiam a sua fuga, mas o primeiro recebe uma chamada ameaçadora.

Nan-gam fica cara a cara com Chon, que o reconhece. Bin e Tang planejam uma última fuga, mas Bin recebe uma ligação ameaçadora.

Nan-gam trifft auf Chon, der ihn von früher wiedererkennt. Während Bin und Tang ihre endgültige Flucht planen, erhält Bin einen bedrohlichen Telefonanruf.

Nan-gam se retrouve face à face avec Chon, qui se souvient de lui. Alors qu'il prévoit de s'échapper avec Tang, Bin reçoit un appel menaçant.

ナンガムと対峙(たいじ)したチョンは、その顔に見覚えがあることに気づく。タンとともに逃亡を企てるビンのもとに、不吉な電話がかかって来る。