내 눈에 콩깍지

30년 전통 곰탕집에 불량 며느리가 나타났다! 무슨 일이 있어도 할 말은 하는 당찬 싱글맘 영이의 두 번째 사랑, 그리고 바람 잘 날 없는 사연 많은 가족들의 이야기다. 남편과 사별하고 시댁 식구들과 아웅다웅 살아가던 영이에게 찾아온 두 번째 사랑 경준. 그러나 경준은 5년 전 죽은 남편의 각막을 이식받고 눈을 뜬 바로 그 사람이었다. 샛별처럼 빛나던 남편의 두 눈을 받고 새 삶을 얻은 남자를 사랑할 수 있을까? 과연, 시집 식구들은 영이의 새 출발을 진심으로 축하해 줄 수 있을까? 끝까지 영이의 가족으로 남아 그녀의 새 삶을 응원해 줄 수 있을까? 비록 겉으로 보기엔 태도 불량, 언행 불량, 뻔뻔해 보이는 21세기 며느리지만, 결국엔 영이의 새 출발을 응원해 주며 그녀에게 든든한 친정이 되어주는 시집 식구들과 주변 인물들의 이야기를 통해 가족의 진정한 의미를 되짚어보고자 한다.

Uma nora desonesta que aparece em um restaurante gomtang de 30 anos, o segundo amor de uma mãe solteira confiante Young-i que fala não importa o quê, e a história de muitas famílias.

A bad daughter-in-law appeared in a 30-year-old traditional Gomtang restaurant. The second love of Yeong-i, a single mother who speaks her mind no matter what, and the story of many families.

该剧讲述一个在一家30年历史的传统贡堂餐厅说话大大咧咧的坏儿媳李英爱突然某一天成为了单亲母亲，再次追逐爱情而再婚的爱情罗曼史以及和她周围其他家庭磕磕绊绊的小故事。

한국어 Português - Brasil English 大陆简体