元小学校教諭の刑事である倉澤樹（中谷美紀）は１２年前、当時小学６年生だった教え子・貴志ルオト（菊池風磨）に、愛する娘を惨殺された過去を持つ。事件当時１２歳という犯人の幼さも相まって、この猟奇殺人事件は日本中に大きな衝撃をもたらした。倉澤は被害者遺族として絶望を味わい、その経験から生まれた“自分と同じように苦しむ人をひとりでも多く救いたい”という想いのもと、刑事になった。
その強い信念に突き動かされ、事件解決に奔走する日々を送ること１２年、倉澤は娘の命日を目前にルオトが医療少年院を退院することを知る。そして、ルオトが「完全に更生した」という話を聞くも、被害者遺族として疑心を抱かずにはいられない彼女のもとに、ある日、不審なメッセージが届く。「あなたの大事なものを、もう一度奪います」――それは、再び日本中を震撼させる新たな事件の始まりだった……。
Kurasawa Itsuki was once an elementary school teacher, but she now works as a detective. When Kurasawa Itsuki was a teacher, her daughter was brutally murdered by her 12-year-old student Ruoto. The horrific case shocked the entire nation at that time. Afterwards, Kurasawa Itsuki decided to become a detective to save people in desperate situations like she was in.
12 years after the murder case, Kurasawa Itsuki is busy solving cases as a detective. She knows that Ruoto is going to be discharged from a medical juvenile training school and she hears that Ruoto is now completely rehabilitated. As a family member of the victim, Kurasawa Itsuki can’t help having suspicions about his true nature. One day, Kurasawa Itsuki receives a message that says "I'll take your precious thing once more."
Aliases
Kurasawa Itsuki já foi professora do ensino fundamental, mas agora trabalha como detetive. Quando Kurasawa Itsuki era professora, sua filha foi brutalmente assassinada por seu aluno Ruoto, de 12 anos. O horrível caso chocou toda a nação naquela época. Depois disso, Kurasawa Itsuki decidiu se tornar detetive para salvar pessoas em situações desesperadoras como a dela. 12 anos após o caso de assassinato, Kurasawa Itsuki está ocupada resolvendo casos como detetive. Ela sabe que Ruoto vai receber alta de uma escola de formação médica juvenil e ouve que Ruoto agora está completamente reabilitado. Como membro da família da vítima, Kurasawa Itsuki não consegue evitar suspeitas sobre sua verdadeira natureza. Um dia, Kurasawa Itsuki recebe uma mensagem que diz “Vou levar sua coisa preciosa mais uma vez”.
Kurasawa Itsuki était auparavant enseignante dans une école primaire. À cette époque, sa fille a été brutalement tuée par un de ses élèves, Kishi Ruoto âgé alors d'à peine douze ans.
Depuis, plus de dix années ont passé. Kurasawa est devenue policière et Kishi vient d'être libéré du centre de détention où il a par ailleurs suivi un traitement. Circonspecte quant à la réinsertion du jeune homme, Kurasawa reçoit alors un message de menaces.
