Les Cat’s Eyes cherchent la provenance de l’œuvre dérobée à la tour Eiffel et doivent pour cela voler le coffre-fort d’un expert en art et antiquités dont les bureaux sont situés dans le prestigieux hôtel de la Monnaie…
Las Cat’s Eyes buscan el origen de la obra robada, que está expuesta en la torre Eiffel y para ello deben robar la caja fuerte de un experto en arte y antigüedades cuyos despachos están situados en el prestigioso hotel de la Monnaie...
Die drei Schwestern sind sich sicher, dass die Bilder ihres Vaters nicht verbrannt sind, sondern gestohlen wurden. Eine Spur führt sie zu dem Kunstexperten Thomas Godard. Sylia besucht Godard und entdeckt ein Gemälde, das ihr sehr bekannt vorkommt. Die Schwestern brechen daraufhin nachts bei dem Kunstexperten ein. Es kommt zu einer Verfolgungsjagd, bei der Tamaras Ex-Freund, der Polizist Quentin, in Lebensgefahr gerät. Die drei Chamade-Schwestern wollen nun gemeinsam herausfinden, was damals mit ihrem Vater passiert ist.
